繁体
“他
嘛要去?去
歉?还是去表现自己的诚意?”
但是他庆幸地发现自己并不用回应今
说的话,因为这时候他们已经回到了休息室,并且在他们还在路上的时候,Aries就像他向今
承诺的那样,上Facebook阻止了一切向着更疯狂的方向发展——
小仙一脸“我刚刚睡醒这里发生了什么”的样
,看向今
:“完啦?”
今
说了一大版。
这件事就作为一个小小的风波,成为了人们茶余饭后拿来谈笑的谈资——
现在外网上骂作一团——
以上。
【那个翻译是不是神经病啊啊啊啊我艹,我刚刚也去看了视频我们艾佳完全不是那个意思啊,然后还那个Aries还发了动态底下一群安
他的,天啊那么大的事情搞清楚再说话很难吗令人作呕!
我看到最好笑的评论是。。。哈哈哈哈哈给你们分享下:
直到有个工作人员没事
刷贴吧偶然看见有帖
提到艾佳的,他才
去看了
,然后傻
。
他看上去和今
离开的时候差得不太远,懒洋洋地依靠在自己的椅
上,冲着刚刚走
来的今
招招手:“你怎么跟Aries说的,他Facebook发那么快?”
想看
闹的看不成了,Aries真情实
愤怒着的粉丝们说着“OKOK”散去,个别人甚至为自己之前不当的言论
歉……
小仙觉得粉丝们说得有理,走到艾佳旁边拍拍他的背:“兄弟,晚上回酒店之前要不要跨个火盆,你怎么什么事都能遇上?”
小仙听得
昏脑涨。
小仙走的时候还一步三回
看着艾佳。想了想指指艾佳问今
:“他
嘛不去?”
然后拽过小仙,让他给自己指路去找TANK战队说明一切——本来这件事似乎应该由官方完成,但是嫌早她已经不放心把任何事
接给别人。
今
显得有些
暴地推开艾佳。
今
推开YQCB战队休息室的门的时候,整个休息室里都拿着手机在看网上的人说什么——
也有拼命在给人解释的,但是你们也知
……造谣一张嘴,辟谣跑断
。
所以当今
和小仙一脚踏
休息室的时候,得到了前所未有的
迎。
好在Aries确实是个讲文明懂礼貌的选手——这么多年的风评良好注定了他不会是听见来人来自YQCB之后就把脸甩在他们脸上的家伙,他耐心地听完了今
的解释,从困惑到恍然大悟到惊讶,然后笑了起来,连忙说“OK,OK,Iknowthis”表示自己会帮忙解决一切。
第90章
Facebook一
,下面的人瞬间偃旗息鼓。
“刚才实际发生了什么就说什么,”今
把手递过去,
少年的大手里,“在回答这
官老爷模式的提问之前,至少我还以为你会亲亲我的脸然后满脸
激地说谢谢。”
“完啦!”今
语气变得轻松得多,这会儿脸
也因为
兴重新恢复了一
血
,她冲小仙笑了笑,语气有
兴奋,“他还开玩笑说YQCB战队有我这么好的翻译不用,跑去用官方随便派发的翻译实在是很傻的行为——不过后来我解释了一下,是因为记者见面会
了意外我才暂时放弃翻译位置的,他说我不应该放弃,还说那些记者就是喜
瞎
,得不到自己想要的采访答案就找人
甩锅……”
接下来是小仙,上了官方微博,发现私信已经快要被
爆,无数粉丝涌
让他们速度联系官方,让官方——最好包括Aries本人在自己的Facebook澄清此次事件为乌龙,因为现在只有一些很小的个人号在为YQCB战队辩驳,那些声音十分弱小到
本没有人关注……
我的老天爷鹅,这个大兄弟在欧
人气
的无与
比,艾佳现在还活着吗?健康地、没有缺胳膊少
地走
育馆了吗?】
而此时此刻,与众人的
天喜地形成鲜明对比,艾佳手里拿着手机,脸上的表情反而是最淡定的那个——
他伸手向着站在门边雕像似的今
招招手,看着她咬着下
走近,他牵着她的手,让她弯下腰,然后亲了下她的脸
。
最开始他们还没发现这件事。
我去Aries的Facebook下面解释了一下你们快
去给我的回复
赞!】
不
他的原话是否是另一个意思,我已经确定我从此以后好讨厌这个选手,他不应该在比赛里提到别的选手。】
今
也不回,戾气很重地说——
【:Everythingwasmisuood.IlearhatYQCB、AICOdidnotsayanythingimpolite,Itisannoyingtranstionerror!Everybodywasfriendly!XD!】
“我不关心那个Aries是谁,他可能是个职业圈的老选手应该得到尊重,但是并不是每个人都必须在他面前跪下来说话——你们的思想别被那些听不懂中文的弱智和那条可怜
的Facebook动态带跑了,这件事里,艾佳才是受害者,而且我确定,他已经不需要再承受第二波委屈了。”
本章已阅读完毕(请
击下一章继续阅读!)
Aries回到自己的队友中去。
今
嘟囔着
脸,动作
了一半又停下来,突然
神似的盯着艾佳——直到艾佳提醒她再看就要在这里亲她了,她才勉为其难地挪开了视线。
“……我本来就白。”
艾佳转过
,
一个苦笑不得的表情……不过他不算太着急,因为这世界上好歹是有听得懂中文的人的,五大赛区里,至少有两个赛区听懂了他到底在说什么,这件事被澄清只是时间问题。
幸运的是在一切变得更糟之前它得到了解决,没有造成更不好的影响,也没有对谁造成实际的伤害。
所有人脸上都带着劫后余生的笑容——他们庆幸整件事在远在国内的俱乐
运营老大知
之前得以成功解决。
人们骂了一会儿不靠谱的翻译,但是最后因为发现自己骂了半天都不知
那位老兄信谁名谁,又觉得无趣,只好闭上嘴。
【。。。。。。。听你们说我去翻了下视频。这
稀烂翻译IEM从哪找的,那么大个举办方这也太好笑了?
“没事。”艾佳笑得
弯弯的,“看你吓得,小脸发白。”
而小仙从
到尾在旁边只是充当一个象征着“我们很重视这件事”的广告牌,直到今
与Aries双双都从对方
上得到了自己想要的答案,
行友好和平的握手……