繁体
他没有一次在庄园里过夜。送谢廖沙来之后,当晚就会回彼得堡。但却会利用那个下午的时间陪谢廖沙一起度过。
“但是爸爸又说,接下来他会比以前更忙,恐怕不能经常来这里陪我们了……”
但真听到这样的话从他的嘴里说
来,她还是觉得心里不大舒服——象是有
原本还模模糊糊的
刺,突然就变成了尖锐钢针一下横扎
来似的。
整座房
显得冷冷清清。大门
闭。拍门之后,只有满脸惊讶的老门房和
家伊万诺维奇现
,迎接她的归来。
尽
知
希望渺茫。但第二天,安娜还是试着给从前有过往来的贝特西公爵夫人以及另外几个丈夫是政府
官、平日关系还算可以的贵妇人们各自写了信,向她们打听情况。
“一个多月前,第三厅的厅长忽然换了人。原来的列莫涅夫一直在接受新任厅长关于他受贿和结党的秘密调查,老爷受到了牵连。最近我一直在探听消息,但非常遗憾,所有调查都在秘密
行,我并没有打听到更多的近况。但是在被带走前,老爷说他会回来的,让我们先不要告诉您这个消息……”
安娜觉得心脏猛地
缩,仿佛被一只无形的手突然
住。悬了起来的
觉。
终于明白了,为什么年初的时候,卡列宁忽然要送自己离开彼得堡。
对此她自然无所谓,甚至觉得确实就像他说的那样,这
安排更合自己的心意。
卡列宁已经一个多月没
面了。最近几次,谢廖沙都是由仆人送来的。
安娜立刻将他迎
书房,坐下后,向他问询情况。
有一个下午,他带着谢廖沙去划船钓鱼,钓到了一条很大的鳟鱼,终于实现了谢廖沙长久以来的心愿。

四月份,安娜怀
已经六个月了,即便穿着厚重衣服,也掩盖不住她日益臃
变形的
曲线。
原来困扰了自己这么久的担心,竟然都是真的。
新年刚过,
廷里的庆祝气氛还没落下帷幕,沙皇就又一次遭遇了暗杀。这一次,袭击地
在剧院门
,而袭击的实施者,则是来自波兰的一群
国激
分
。
但是和她预料的一样,投
去的信犹如石沉大海,没有半
回音。
“可以,我接受这
安排。”
难
真的只能坐在家里枯等,等着卡列宁自己回来?
这里却依旧没半
天的气息。整天
雨连绵,气温依旧很低。这几天,房间里还必须燃着
炉才不至于会觉得冷。
“夫人……老爷他……”
老门房起先
又惊又喜的样
,但
接着,
睛里又

悲伤的神
。
忍住心
的不快,她的语调也变得更加冷淡了。
但随着接下来两次,依旧没见到卡列宁后,安娜终于坐不住了。
安娜的第一反应,是他终于对现状觉得忍无可忍,所以想要送自己单独去庄园待产了。其实最近两个月,两人之间的相
方式也清楚地证明了这一
。
焦虑彷徨的安娜想到了自己的哥哥奥
朗斯基。
这确实有
反常,不像她所了解的那个卡列宁。
“到底怎么回事?”
事情原本就算过去了。但没想到的是,接着,一直
受沙皇信任的第三厅厅长列莫涅夫被人检举,称他之前暗中收受了来自波兰的一笔
额贿赂,目的就是利用沙皇对他的信任,暗中促
国务会议通过之前由康斯坦丁大公和包括卡列宁在内的一批自由主义大臣提
的波兰问题和解方案。沙皇因此
然大怒,撤销了列莫涅夫的厅长官职,下令对他
行彻底调查。
心脏象是被重重挤压了一下,安娜突然觉得呼
不畅。
“接下来我可能会越来越忙。回来总是那么晚,会打扰你的休息。我想庄园那边可能更适合你待产。另外,我知
你并不愿意和我碰面,应该也会乐意接受我的这个建议的。谢廖沙从学校回来的时候,会直接送到庄园和你一起。”
伊万诺维奇制止了老门房接下来的话,恭敬地请安娜
去。
“那么……我先走了。谢谢你愿意替我生下这个孩
。等他
生后,如果你还
持,我会和你离婚的。”
在那里,一切只遵循沙皇的心意。
本章尚未读完,请
击下一页继续阅读---->>>
————
安娜扶住
边的一把椅
,慢慢坐了下来,扶额不动。
“他怎么了?”
孔德拉季显然在讲述事实。
什么都不知
的情况下,她连下一步该
什么都不知
。
————
“非常抱歉,夫人,”伊万诺维奇终于开
,语调低缓,“一周之前,家里来了第三厅的人,带走了老爷,说是去接受调查。”
虽然当时,沙皇只受了
轻伤,但遭遇的惊吓和随后的愤怒可想而知,当即就签发了一个报复
的圣谕,命令国务会议中止已经拖延了很久迟迟没有
决议的关于波兰问题的讨论,直接将波兰王国变为俄国的一个行省,并且因此,和一直主张在这个问题上寻求和解政策并
行自由化改革的康斯坦丁大公产生了更大分歧,撤销他原本兼任的波兰王国总督的职位。
他的神
变得有
怪异。
如果卡列宁真的是太忙,或者说,是因为受够了自己,所以不再踏足庄园,没关系。
象现在,这样整天无法约束自己的思绪,她实在是受不了了。
奥
朗斯基表示,他在听说了这件可怕的事后,立刻就向四
打听消息,寻求帮助的渠
。但此事是沙皇亲自督办,在允许公开前,严令一切调查都要严守秘密,所以费了很大周折,今天才终于从一个秘密渠
得知了详细□□。
“谢谢您亲自送我到这里,”安娜说
,“如果没别的事,您可以走了。
“为什么?”
父
间的相
变得日益
洽,这原本是件好事。
她决定回彼得堡亲自去看下。
接下来的一段时间,周末谢廖沙回来时,有时候是卡列宁亲自送他,有时是仆人代送。卡列宁自己来的时候,除了会询问她的
状况外,安娜发现,他看着谢廖沙时的目光也比以前柔
了许多。
他的语气里,充满了遗憾。
虽然之前,已经经由谢廖沙的
知
他可能会减少过来的次数。但这依旧让安娜觉得不安。有时候,半夜醒来,下意识伸手去摸边上,发现空空如也的时候,禁不住就会心惊
,仿佛觉得会有什么事情发生。接着,她就别想睡着,基本是在辗转反侧中度过。
那时候他应该就已经预
到自己会被卷
一场政治上的风波。
家中原本的其余仆人都不见了踪影。
她是中午时抵达的。
就在安娜决定明天一早就去电报局给他发电报的时候,非常巧,这天晚上的十
多钟,冷寂了好些天的家中来了一个访客,正是安娜预备明天去求助的哥哥奥
朗斯基。
之前的疑虑仿佛在这一刻得到了证实——证实是个坏消息。
男仆离开后,安娜终于安心了些。
他总给她一
觉——仿佛突然意识到与儿
相
时的珍贵,所以在努力抓住机会,好尽量多地与他在一起的
觉。
丽萨和安努什卡夫妇,以及家里另外两个男仆都被派去和安娜一
去了庄园。第二天,卡列宁送安娜到了庄园,伸手扶她下了
车,两人站在庄园门
时,他神
凝重地望着安娜,将言未言,眉
微锁。
安娜愣了愣。
让谢廖沙
去后,她叫来孔德拉季,询问卡列宁的近况,“最近为什么都是你接送谢廖沙?先生呢?”
有一个下午,他们父
去树林里骑
。回来的时候,谢廖沙用骄傲的
气告诉安娜,他的父亲夸奖了他的骑术,认为他长大后,绝对能成为一个合格的骑兵。
他站了起来,转
离开了书房。
他说话的时候,安娜观察他的表情,并没发现什么异常。
她会立刻回到这个地方安心过完接下来临生产前这几个月的时间。
但不知
为什么,对于卡列宁的这
变化,安娜却有些不安。
一夜无眠。
没得到任何回答,她的表情变得严厉,音量也骤然提
。
庄园里的生活很平静。
又过了一周。
虽然他在莫斯科官厅担任一个不大不小的官职。但他
游广泛,消息灵通,或许他应该能知
些内情。
周末的时候,送谢廖沙来的,依旧是孔德拉季。
“好的。”他沉默了片刻,“那么明天我就送你过去。”
比起伊万诺维奇,他们应该能够知
更多的□□消息。
“卡比东诺奇!”
他风尘仆仆,脸上一改平时总是笑嘻嘻的模样,表情显得严峻而沉重。
他朝她略微
,随即转
,匆匆离去。
所以这个周末,等谢廖沙离开后,周一一大早,安娜坐上
车,吩咐车夫送自己回彼得堡。
“整件事情,要从年初沙皇陛下遭遇的那次剧院刺杀说起……”
随着调查
,从彼得堡到莫斯科直至地方各省,越来越多的官员被牵涉到列莫涅夫的案
中来。而卡列宁的宿敌斯特列莫夫,自然不会放过这个大好机会。就在上个月,一
关于卡列宁私下与原第三厅厅长列莫涅
孔德拉季朝她脱帽弯腰,恭敬地说
:“先生很忙,没空接送谢廖沙,所以一直由我接送。哦,对了,之前先生让我告诉您,等他这阵
忙过后,他就会来这里看您和谢廖沙。”
这晚他没回卧室。
第三厅是归沙皇直接辖制的一个秘密警察机构,完全不受制于任何别的政府机构,甚至
凌驾于法律之上。
她完全不知
原来的那个厅长怎么会彻底自绝于沙皇,更不知
卡列宁为什么也会被牵连
去。
安娜觉得有
茫然,怔怔目送载着他的
车朝彼得堡的方向疾驰而去。
“他到底怎么了?”